フレンチフライ

おはようございます！昨日授業だった人、お疲れさまでした。少しずつでいいので、復習してくださいね。どうしてその意味になるのか、どうしてその構文になるのか、完璧に分かるようになるまで繰り返してください。

では、問題。

His wife is in the hospital because she was (    ) in a car crash.

1. broken

2. damaged

3. destroyed

4. injured

いかがでしょうか。

「彼のワイフは入院中だ。」

「なぜなら交通事故で・・・」

怪我を負ったというような意味の言葉が入るでしょうね。それはどれでしょう。

まぁ、ズバリ4の be injuredです。

injureは「傷つける」という意味ですが、ほとんどの場合、be injuredのように用いて「怪我をする」という意味になります。覚えちゃいましょう。

他の選択肢はそのような用法はありません。自信のない人は一度辞書や単語帳などで調べて、意味を確認してみてください。

さて、フランスで食べたうまいもんシリーズ。もう少しあります。

写真、何か分かりますか？

そう、フライドポテトです。

英語ではフライドポテトのことをFrench friesと言いますが、実はフレンチフライの発祥はベルギーなんですよ。この写真は本家本元のベルギーで食べたフライドポテトです。

味は、まぁ、普通でして、マックのポテトには敵いません。笑