悟りの書

おはようございます～

今日は授業日ですよ～。テスト週間中で大変だとは思いますが、休むことなく参加してくださいね！

では問題から。

She’s alive! She (    ) but her father saved her.

1. drown

2. has drowned

3. was drowning

4. drowned

さぁ、今日はいかがでしょうか。

drownの使い方ですねぇ。この単語、意味をちゃんと言えますか？

「溺れる」で間違ってはいないんですけれど、もう一つですね。drownは溺れて「死ぬ」というところまでを含みます。ですから

She has drowned.って言ったら「彼女は溺れて、死んだ」という意味になりますよ。今回の問題では、生きているわけですから、これは不可ですね。4も同じ理由。1は現在形としては形としてありえない。三単現のsがないですからね。

答えは3のShe was drowning.です。え？進行形？と思った人もいるかと思いますが、思い出してください。瞬間的に状態が変わるもの、特に死ぬ系の言葉を進行形で使うと、「～しかける」という意味になりますよ。知らなかったという人は覚えておきましょう。

意味：あの子、生きてる！溺れかけていたけど、お父さんが助けたのだ！

フランス留学の話第6話

ライアン君とうまくコミュニケーションが取れなかったイワツキ少年はこれでようやく英語の学習に本気を出し始めます。そして、2年生の時に、悟りを開きました。その悟りの内容は・・・、

英語ってたんなる縛りプレーだ

これ、本当なんです。これを悟ってから、英語のテストで95点以下を取ったことはありません。この悟りの内容は授業でも何度もお伝えしているんですけれどもね。伝わるまで言い続けますからね。

こうして英語だけは誰にも負けなくなりました。僕のクラスには帰国子女が40人中5人いて、彼らが英語の上位成績者を牛耳っていたのですが、そこに私は裸一貫乗り込んでいく形になりました。音楽の成績はとてもよかったのですが、英語も内申点は必ず５をとるようになりました。（当時は内申点は相対評価と言って、クラスに最高点の人は2人しかいませんでした。）

さて、これまでのお話で、ワタシがいかに英語を得意にしたかをお話ししました。

でもそれがどう、フランス留学につながるの？？とお思いのことでしょう。

次回はいよいよ、フランス留学に直接つながる大きな出来事についてお話しします。テスト週間とかぶっても、ちゃんと読んでくださいよ！！

今日の写真もやっぱり飯テロ。

でもさ、朝見てる人にとっては、飯テロじゃないよね・・・。

広島で食べた、お好み焼き。ここのお好み焼き、行くたびに食べるんですけど、本当においしいんですよ。白髪のおじいちゃんがワイシャツにネクタイ、青いエプロンをしてお好み焼きを焼いていて、超オシャレなんです。こういうのがおしゃれなんですよ～～。

では、また明日！