日本人の英語・・・

 こんにちは～

みなさん、頑張っておられますでしょうか？？

そりゃ頑張っていますわね。勉強は時間をかけることと、工夫をすること。

この2点です。

いつも言っておりますが、工夫をせずに時間をかけるのは結構危ないですよ。今自分に足りないものはなにか、きっちり見極めて効率よく勉強を進めてくださいね。

じゃぁ、今日は久しぶりに英語をやりますかね。

The flag is (    ) every morning by one of our students.

1. rising

2. risen

3. rose

4. raised

ほい。

ついこの間も、この系統の問題はやりました。でもやっぱりよーく出るんですよね。

もう間違えたらだめですよ。

うん、前のやつより簡単ですね。

「旗」が主語になっていてbyがありますからこれはさすがに受動態でしょう。受動態にできるのは他動詞しかありませんね。

選択肢の中で他動詞はなんと1つしかありません。

⒋ですね。さすがに大丈夫ですよね～？

では、少しお話し。

何はともあれ下の写真をご覧ください。

これね、食品衛生責任者の講習を受けるともらえる証明書で、飲食店で掲示されています。掲示義務があるのかな？

で、ここにヘッタクソな筆記体で英語が書いてありますね。

You prove that you attended an above class.

どう思いますか？

2点、どう考えてもおかしいところがあります。っていうか致命的過ぎて、もはや何が言いたいのか分からなくなっています。

一つ目。proveって、「証明する」でございましょ。ってことは、衛生責任者「が」証明するんですね。証明するのは講習を開いた側でしょうに。

二つ目。an above classってさぁ。この人が受けた講習はもう決まっているのだから、the above としなければならないでしょう。さすがに不定冠詞はない。不定冠詞の意味を一言でいうのは不可能ですが、「任意の１つ」くらいでしょうから、どういう意味でしょうか・・・。

ここは日本なんだから英語の間違いくらい許してやれよ、と言われるかもしれません。完璧な英語なんていらない、通じればいい。そんな意見もあります。

でもね、ここは日本だからっていうんなら、わざわざ英語を書く必要はないし、通じさえすればいいというのなら、この英語は絶対に通じません。

公的機関がこんな中学生でも書かないような間違った英語を、カッコつけて筆記体で書く。しかもその筆記体はヘタクソ。まぁ、ヘタクソかどうかは別にいいんですけど。

ちょっと日本人の英語力を疑いますねぇ・・・。みんなはちゃんと勉強してね！

と、今年は角が立たないようにしようと思っていましたが、なんだか批判に満ちた、嫌な感じになってしまいました、すみません。

でも、今年も笑顔を絶やさないようにしますよ！！(=ﾟωﾟ)ﾉ

Big Sunset

 こんばんは！

今日で三ヶ日も終わりで、さらに明日は月曜日ですから世の中は平常運転に戻りますね。

受験生の皆さんにとっては、共通テストまで2週間をきりましたね。

最後の最後まで、諦めずにやった人が勝ちます。

それと同時に、落ち着くこともとても重要です。

なかなか難しいとは思いますが、そこら辺のバランスも大切ですよね。

僕自身の経験では、得意な英語は腕が鈍らない程度にして、とりあえずセンター試験だけで必要なもので、あまり得意でないもの。僕の場合は日本史、古典でしたかね。この辺りを集中してやりました。こう言うところでも得意科目があると、強いですよね。

明日からまた出勤しますので、質問、添削、恋の悩み、、、色々と受け付けますね！

さて、少しだけ雑談。

僕は中学生の頃、耳コピが得意でした。スーパーマリオとか、誰でも知ってる曲をアレンジしてメドレー形式にし、文化祭で披露したりしていました。特に、全校生徒を爆笑の渦に巻き込んだのは、スーパーマリオブラザーズの地下ステージの曲。今みたいにネットに楽譜なんかないですから、全て耳コピしたんですよ。当時としては大人気でしたね。

ただ、今ではありとあらゆる楽譜がネットに転がってますし、もう耳コピはただの耳コピでは通用しなくなってきていますね。アレンジが必要ですが、これは大変な音楽理論の知識が要るので、忙しい大人にとっては、なかなか上手くいきません。僕も、少しずつではありますが、クラシックとジャズの音楽理論は勉強しています。

機会があったら、皆さんにお聞かせしますね〜

写真は、何十年かぶりに耳コピした、Big Sunset という曲です。これは名鉄のμスカイに乗って常滑駅を通過したあたりから、連絡橋を渡る間、車内BGMとして流れる曲です。甥っ子が大好きな曲なので、すが楽譜は見つからず。しばらくぶりに耳コピしました。転調するあたり、きつかったです。減七の和音の平行進行はすぐには気づけない！！

ま、全体としてはそれなりの出来にはなりましたけどね。聞きたい人はいってください。

では、また明日から頑張りましょう！明日からはまた英語の問題も載せて、知識の穴を塞いで行きましょう！

処理班

 こんばんは！

早いもので、今年も残すところ364日となりました。

甥っ子が出来て家族が増えて以来、お盆と正月の家族の集まる時、うちの両親は食べ物を大量に買ったり作ったりするようになりました。そして、余ったものはそれぞれの家族に持たせる。

思い返してみれば、僕が少年イワツキだった頃、盆と正月にじいちゃんばあちゃんの家に行くと、やはり大量の料理があるのでした。そして帰り際に袋に入れてもらってくるのでした。

そして、昨日フランス人の友達とメッセージのやりとりをしていて、やっぱり作りすぎているとのこと。

どこの家庭もどこの国でも、同じなんですね。

てな具合ですので、この正月も大量に食材があったのですが、兄の家族は電車で来ました。ので、荷物が増えるのもかわいそうで、最低限のものしか持って行きませんでした。

うちにいるのは年老いた両親と、棺桶に片足を突っ込んでいる僕の3人。食材の処理に一生懸命です。

足の速い寿司と刺身は今日午前中に処理しました。牛肉は半分ほどすき焼きに。あとの半分はどうするか。そして、唐揚げ用の鶏肉、パン粉をつけた海老フライと豚カツ、お節料理、など。

やばいです。

衛生的に、包丁の入ったものは早急に食べなければならないので、この中ではお節料理が1番ヤバそうです。

でも、おせちって、僕あんまり好きじゃないんですけどね、昔から。なんというか、そこにあればいい、そんな存在です。かと言ってなかったら寂しいんですけどね。

昨日は食材準備や料理などでバタバタしましたが、今日は少しゆっくりしました。

ただ、やるべき仕事はたくさんあり、正月明けが期限の原稿も残ってます。明日は普通に仕事しないといけないな。

4日に横須賀校舎に行きますので、質問とか添削とかおいで下さいな〜

御慶

御慶！

御慶！

御慶！

今年もどうぞよろしくお願いします！

2020年は本当に大変な年でした。コロナが流行り出してから、どうなることかとビクビクしていましたが、なんだかんだで時間は流れます。今年は疫病が少しでも落ち着いて、安寧に暮らせることを願ってやみません。

受験生は本当に最後の最後の追い込み。諦めないで！！

2年生はいよいよ受験生になりますね！覚悟はいいですか？

1年生は高校生活が1年終わります。やり残しのないよう2年生に！

それぞれ皆さん頑張りましょう！僕も微力ながら、サポートしますからね！

さて。

フランス人の友達にメッセージを送り、「何を食べているの？」と聞かれたので、お節料理の写真を送りました。そうしたら、

「これは知らなかった！材料は何？？」

と聞かれました。

うぅ…。

めんどくせぇ…。

田作りとか、鯛とか、昆布巻きとか…。ほとんどがダジャレですよねぇ。それをどうやって外国語で説明すればいいのか…

とりあえず、子孫繁栄で分かりやすそうな数の子を説明して、後はWikipediaを見ろ！と言っておきます！笑

では、今年もブログ頑張ります！

芝浜

 みなさん、こんばんは。

今年も残すところ数時間。今年は本当に色々と大変な年でしたが、時間はどうしても流れてゆくもの。今を大切にしていきたいものです。

さて大晦日といえば、何でしょうか。

紅白？ガキ使？

受験生の皆さんはそんな暇はないでしょうが、息抜きもたまにはして下さいね。

ご存知の通り僕は落語が好きなんですが、落語ファンにとって大晦日といえば、やはり「芝浜」です。落語ファンでなくとも、知っている人もいます。みなさんも教養だと思ってあらすじだけでも知っておくと、何かの役に立つかも！？

【あらすじ】

魚屋の行商、勝っつぁんは腕はいいが、大の酒好き。20日も商売を休んで酒ばかり飲んでいる。家計のやりくりがつかなくなったおかみさんがある朝、勝っつぁんを起こします。

仕方なく、芝の浜の魚市場に行ったものの、問屋は閉まっている。おかみさんが時間を間違え早く起こしてしまったのです。そこで海で顔を洗って一服していると、ずっしり重い財布が。中からは50両という大金。

急いで帰って、祝いだ！と一杯やり、昼間になると、友達を呼んで大騒ぎ。そのままぐっすり寝てしまいます。

・・・。

おかみさんに起こされます。「商売に行っておくれ」と。昨日の50両があれば商売なんか行かなくて済む、と言う勝っつぁんですが、「なんのこと？夢でも見たんじゃないかい？」とおかみさん。

勝っつぁんはハッとして、「夢か！」と自らの行いを悔い、大好きな酒を断ち、毎日商売に出るのでした。

改心して、毎日一生懸命に働いて、行商だった勝っつぁんは、小さな店を構え、小僧さんも何人か使うほどの身代に。ちょうど3年目の大みそかのこと。

おかみさん「見せたいものがあるの。この50両に見覚えはないかい？あれは夢じゃなかったんだよ。でもあんまりお前さんが一生懸命に働いているから、言い出せなくて。持ち主が現れないから、このお金は私たちのものだよ。」

それを聞いた勝っつぁん。怒るかと思いきや「お前のおかげでこうやって商売が出来れいる。礼をいうぜ。」

おかみさんがさらに「実は今日はあなたの好きな酒が用意してあるの。一杯やってくださいな。」

勝っつぁん、3年ぶりの大好きなお酒を飲もうとします。

「あ、やっぱりやめとこう。また夢になるといけねぇ。」

という人情噺です。

一応聞きたいという人の為にYoutubeのリンクを貼っておきます。まぁ、もし気が向いたら休憩がてら聞いてみてくださいな。

本当は3代目桂三木助師匠の口演が絶品です。この師匠は「芝浜の三木助」の異名を持っています。情景の描写がまことに見事！！

ですがYoutubeにはないので、存命の人間国宝である10代目柳家小三治師匠のを。50分を超える長講ですが、引き込まれると一瞬で過ぎてしまいます。

https://youtu.be/4G8PmbYK2EE

今日は英語はなしね！！

みなさん、よいお年をお迎えください！！来年もよろしくお願いいたします！！

第９

 こんにちは！

寒いですね。こんな寒い日には、英語をやりましょう。

A very great part of suffering (    ) words.

1. arises

2. arises from

3. raises from

4. raising

5. rises

今日は紛らわしい単語の区別ですね～

といっても数日前にriseとraiseの違いはお話ししました。前者が自動詞、後者が他動詞でしたね。今回はそれにariseも加わったバージョンです。

ariseは、特に問題などが「浮上する、現れてくる」と言う意味の自動詞です。目的語はとりません。

とりあえず4の~ingは速攻で削除できるでしょう。述語動詞にはなり得ませんからね。

で、カッコの後はwords「言葉」という名詞がありますから、選ぶべき動詞は

・他動詞

・自動詞＋前置詞

ですね。あとはこれを検証していけばいいだけです。

1. arisesは自動詞だからダメ。

2. arises fromは自動詞＋前置詞で形も意味も問題なさそう。

3. raises fromは他動詞＋前置詞でダメ

4. 上で述べたように問題外

5. risesは自動詞だからダメ

簡単ですね。本当に毎回のように申し上げておりますが、この手の問題を解く場合、

１．今まで養った「直感」で目星をつける

２．本当にその直感が正しいか、文法的に確認する

この手順をしてください。このプロセスを行うスピードをいかに上げるかが問題ですよ。正直なところ、不正解した人は急いで復習！！

さて、今年もあと2日。

今年はベートーベンの生誕250年でした。ベートーベンは、地球上でもっとも偉大な作曲家のうちの一人だということは、疑いの余地はありません。その生誕記念で多くのコンサートが予定されていました。

しかしご存じの通り、殆どの演奏会が中止。天国のベートーベン先生には本当にお気の毒です。

そういうこともあるのですが、毎年年末になると、日本では交響曲第9番、俗にいう「第九」があちらこちらで演奏されます。なぜ年末なのかはよく知りませんが、まぁあやかって毎年聞いてます。

この曲、みなさんも「喜びの歌」として知らない人はいないと思います。例のあのメロディーは1時間以上（平均した演奏時間は75分くらい）の曲の最後の部分の一部なんですね。

ちょっとマニアックな話になりますが、さっと読んでみてください。

交響曲というのは、ベートーベンの時代は３つ～４つの楽章に分かれていまして、それを全体で１つの曲と数えます。先ほども言いました通り、みなさんの知っている喜びの歌は4楽章の主題の一つです。

あんなに素朴なメロディーラインなのに、何百年もの間、聞くものを惹きつけ続ける。これだけでもすごいことです。

１、２、３楽章全部素晴らしいんですけどもね。4楽章は音楽的にもとても込み入っており、僕は聞くたびに鳥肌が立って、曲の終わりには「うおぉーーー！」と叫びます。

人類史上最高の芸術作品と言われますが、それも間違っていないと思います。

受験生の皆さん、疲れたら第9でも聞いてみてください。4楽章だけでも25分ありますが、きっと感動します。

Youtubeへのリンクを貼り付けておきますね。どの演奏家迷うところなんですが、やっぱり正統派のカラヤン＆ベルリンフィルに結局落ち着くかな。

https://youtu.be/JOaI93Ob2B4

有名な歌の出てくるのは、47:50くらいからです。そこから、みなさんの知っているメロディーがいろんな形に変奏されながら進みます。

絶対聞いてくれよな！！

帰省

みなさま、こんばんは。

いやはや、今年も残すところあと3日。今日はほとんど終わりですからあと2日ですねぇ。本当に早いもんです。

雑談の前に英語をやりましょうかね。

 He was (    ) of his bag the other day.

1. stolen

2. robbed

3. stealing

4. robbing

今日のは簡単ですね～

まず「カバンを盗まれた」というのは *He was stolen his bag.はもう本当に、やめてくださいね。これをやるのは中学生ですよ！！そして、なぜだめなのか、これを人に説明できるくらいにしてくださいよ。授業で何度も言いましたからここでは書きませんけど。

stealは「盗む」です。どうかな、空き巣とか、そういう感じでしょうか。

robはどっちかいうとひったくりのようなイメージでしょうかね。

robの語法は有名です。

rob+人+of+物

でしたよね。ここは「人」（＝彼）が主語になっている受動態です。もちろん答は2番ですよね。１，２年生はともかく3年生は絶対に外せない問題ですよ。

でも、現実問題「知らなかった」という人もいるかもしれません。その事実は認めましょう。直前期で焦るのは分かりますが、自分に正直になって今から出来る最大限の努力をしてください。

ほい。

昨日の夜なんですが、卒塾生の子からラインが来ました。「帰ってきました」と。

彼は、前にもこのブログに登場したことがあるのですが、僕が秀友館に来た年に浪人をしていた子で、家が近いことからいろいろと相談なんか乗ったりしていました。

当時の彼は、成績はピカイチだったのですが、プレッシャーに弱いタイプ。どうなることやらと心配していたのですが、本当に立派になってくれて、わたしゃ嬉しくってねぇ・・・。

いつもは春、あるいはゴールデンウィークに帰ってきて一緒に遊びに行くのですが、今年はコロナで中止。この年末も迷ったそうですが、帰ってきてくれました。

今日お昼ごはんを食べながら、近況報告をしあいました。

8年前なのかな。今でもこうして交流があるのは嬉しいことですよ、ほんと。

写真はその時のごはんの写真ね。インドカレーです(笑)